{"id":127529,"date":"2026-04-08T09:42:10","date_gmt":"2026-04-08T08:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/rozlebregar.com\/?post_type=portfolio&#038;p=127529"},"modified":"2026-04-08T09:53:45","modified_gmt":"2026-04-08T08:53:45","slug":"triglav-pot-odresitve","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/films\/triglav-pot-odresitve\/","title":{"rendered":"Triglav: Pot odre\u0161itve"},"content":{"rendered":"<p>Triglav: Pot odre\u0161itve (76&#8242;) je zgodba o Daretu Vidicu in soo\u010denju z dogodki izpred 50 let. Takrat sta dve zaporedni streli zarezali v mlada \u017eivljenja skupine pohodnikov na Triglav. Ko se odlo\u010di, da bo sku\u0161al dokon\u010dno razumeti kaj se je zgodilo, se soo\u010di svojimi strahovi, krivdo, nemo\u010djo. Se lahko skozi pogovore \u0161e z zadnjimi \u017eivimi pri\u010devalci osvobodi bremena preteklosti? Si lahko oprosti?<\/p>\n<p>Film je zastavljen kot spomin na umrle posameznike in opomin za sodobno generacijo pohodnikov, hribolazcev, alpinistov. Sporo\u010dilo filma sledi pridobljenim \u017eivljenjskim modrostim zdaj odraslih soudele\u017eencev nesre\u010de, da pri naravnih nesre\u010dah ni krivcev ampak je le usoda, ki ti zape\u010dati \u017eivljenjsko pot.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celove\u010derni dokumentarni film<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":127528,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[166],"class_list":["post-127529","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-dokumentarni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/127529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127529"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/127529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127533,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/127529\/revisions\/127533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=127529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}