{"id":114683,"date":"2020-03-24T10:54:31","date_gmt":"2020-03-24T09:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/rozlebregar.com\/films\/nature-without-borders-triglav-national-park\/"},"modified":"2023-11-05T11:27:14","modified_gmt":"2023-11-05T10:27:14","slug":"narava-brez-meja-triglavski-narodni-park","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/films\/narava-brez-meja-triglavski-narodni-park\/","title":{"rendered":"Narava brez meja (Triglavski narodni park)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;150174&#8243;][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;189601&#8243;]<\/p>\n<div class=\"uncoltable\">\n<div class=\"uncell no-block-padding\">\n<div class=\"uncont\">\n<div class=\"uncode_text_column alpha-anim animate_when_almost_visible start_animation\" data-delay=\"100\">\n<p>Narava brez meja je kratki dokumentarni film Triglavskega narodnega parka in naravnega parka Julijskega predgorja.<\/p>\n<p>V naravi ni ni\u010d stalnega, razen stalnega spreminjanja. Ogenj, zemlja, zrak in voda so najve\u010dji misteriji narave ter hkrati pogoji za \u017eivljenje. Intenzivno spreminjanje narave skozi \u010das, danes izrazito opazimo na njenem povr\u0161ju v tipi\u010dno oblikovanih dolinah, re\u010dnih strugah, razli\u010dnih ledeni\u0161kih morenah in okamenelih fosilih. Vode, prodi\u0161\u010da, obvodna vegetacija, dolinski travniki, gozdovi na razli\u010dnih vi\u0161inskih pasovih, pa\u0161ne planine, barja in mokri\u0161\u010da ter kamniti svet nad drevesno mejo vse do najvi\u0161jih vrhov so \u017eivljenjska okolja za ve\u010d deset tiso\u010d razli\u010dnih rastlinskih in \u017eivalskih vrst.<\/p>\n<p>Vse je povezano. Ni ve\u010dvrednih, manjvrednih, ni\u010dvrednih, pomembnih ali nepomembnih, potrebnih ali nepotrebnih, ampak je vsaka \u017eivljenjska oblika potrebna in enakovredna. \u010clovek je na obrobju zavarovanih obmo\u010dij \u017ee od nekdaj prisoten z razli\u010dnimi oblikami pre\u017eivetja: poljedelstvo, planinsko pa\u0161ni\u0161tvo in sirarstvo, gozdarstvo, tri tiso\u010d let stara tradicija gorskega rudarjenja, v dolinah pa \u010debelarstvo in iznajdljiva doma\u010da obrt. \u010clovek je \u017ee od nekdaj le del narave, nikakor pa ne njeno sredi\u0161\u010de, absolutni gospodar. Ko je izgubljal prvobitni stik z naravo, je izgubljal stik s samim seboj.<\/p>\n<p>Naravne vrednote nimajo cene, ampak neskon\u010dno vrednost. Ali kot je zapisal Albert Einstein: kar je vredno, ne more\u0161 \u0161teti, kar pa lahko \u0161teje\u0161, ni vredno \u0161teti.<\/p>\n<p>Celoten dokumentarni film (15\u00b4) si lahko ogledate v informacijsko izobra\u017eevalnem sredi\u0161\u010du TNP domu Trenta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; auto_text=&#8221;&#8221; text_lead=&#8221;small&#8221; text_color=&#8221;&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;&#8221; animation_delay=&#8221;&#8221; parallax_intensity=&#8221;1&#8243; parallax_centered=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;293448&#8243; text_color_gradient=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;958885&#8243;]<strong>NAGRADE<\/strong><\/p>\n<p><i>1<sup>st<\/sup> Prize &#8211; Short documentary film, Outdoor foto&amp;film Festival Kre\u0161evo, BIH 2022<br \/>\n<\/i><i>1<sup>st<\/sup> Prize &#8211; DOC &amp; TV, Environment &amp; Ecology, ITFF Africa, 2022<br \/>\n<\/i><i>2<sup>nd<\/sup> Prize &#8211; short documentary film &amp; mountain film, Finisterra Brazil Film Art &amp; Tourism Festival, Brasil, 2022<br \/>\n<\/i><i>1<sup>st<\/sup> Prize &#8211; short documentary film, Finisterra Arrabida, Portugal, 2020<br \/>\n<\/i><i>Best Ecology Film, Silafest, Serbia, 2020<br \/>\n<\/i><i>Jury mention, Cortomontagna film Festival, Italy, 2020<\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kratki dokumentarni film<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113340,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[166],"class_list":["post-114683","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-dokumentarni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/114683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/114683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=114683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}