{"id":114653,"date":"2023-05-31T19:36:25","date_gmt":"2023-05-31T18:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/rozlebregar.com\/films\/infinite-circle-bonds-of-a-friendship\/"},"modified":"2024-06-21T11:33:01","modified_gmt":"2024-06-21T10:33:01","slug":"neskoncni-krog-vezi-prijateljstva-islandija","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/films\/neskoncni-krog-vezi-prijateljstva-islandija\/","title":{"rendered":"Neskon\u010dni krog: Vezi prijateljstva (Islandija)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row unlock_row_content=&#8221;yes&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;169197&#8243;][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;326122&#8243;]Siggi, Ro\u017ele in Ale\u0161 se odpravijo na pustolov\u0161\u010dino, da bi raziskali novo plat Islandije, hkrati pa krepili svoje prijateljstvo in se udejstvovali v aktivnostih na prostem. Trio je nedavno izgubil bli\u017enjega prijatelja Jureta, kar jih je \u0161e tesneje povezalo.<\/p>\n<p>Prijatelji so se odpravili s turnimi smu\u010dmi, ob\u010dutili svobodo in osamljenost v neskon\u010dnosti Islandije. Niso iskali le popolnih smu\u010darskih pogojev, ampak tudi \u010disto veselje v danem trenutku. Na poti so do\u017eiveli Siggijevo tradicijo \u017eara s pe\u010deno jagnjetinjo, tradicijo prednikov. Prav tako so bili pri\u010da severnemu siju, kljub mo\u010dnim vetrovom in izjemnemu mrazu. Na koncu so bili o\u010darani nad lepoto narave in spoznali, da jo je mogo\u010de pravilno ceniti le z odprtim srcem.<\/p>\n<p>Skozi svoje potovanje so krepili prijateljske vezi in ustvaril nova do\u017eivetja. Nau\u010dili so se ceniti preproste stvari v \u017eivljenju. To potovanje jim ni omogo\u010dilo samo raziskovanje Islandije, temve\u010d tudi raziskovanje samega sebe in njihovega prijateljstva.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=&#8221;yes&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; auto_text=&#8221;&#8221; text_lead=&#8221;small&#8221; text_color=&#8221;&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;&#8221; animation_delay=&#8221;&#8221; parallax_intensity=&#8221;1&#8243; parallax_centered=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;214316&#8243; text_color_gradient=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;145479&#8243;]<strong>NAGRADE<\/strong><\/p>\n<p><i>Gold Award in Adventure tourism, Terres Travel Film &amp; Creativity Festival, Spain, 2023<br \/>\n2<sup>nd<\/sup> Prize, Expeditions &amp; Adventures, Art&amp;Tur Film Festival, Portugal, 2023<br \/>\nAward Winner, Finisterra Arr\u00e1bida Film Art &amp; Tourism Festival, Portugal, 2023<br \/>\n2<sup>nd<\/sup> Prize, Independent Travel Video, Amorgos International Film Festival, Greece, 2023<br \/>\n<\/i><i>Pinnacle Award, International Tourism Film Festival Africa, 2024<\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pustolovski video<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113973,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[170],"class_list":["post-114653","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-sporti-pustolovscine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/114653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/114653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rozlebregar.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=114653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}